ಸರಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಲೇಬಲ್ ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಕುರಿತು ಹೊಸ ತೀರ್ಪುವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿದೆ,
ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ,

▍ಅನಾಟೆಲ್ ಹೋಮೋಲೋಗೇಶನ್ ಎಂದರೇನು?

ANATEL ಎಂಬುದು Agencia Nacional de Telecomunicacoes ಗಾಗಿ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಡ್ಡಾಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಸಂವಹನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕಾರವಾಗಿದೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಇದರ ಅನುಮೋದನೆ ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಕಡ್ಡಾಯ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ, ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶ ಮತ್ತು ವರದಿಯು ANATEL ನಿಂದ ವಿನಂತಿಸಿದಂತೆ ನಿಗದಿತ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಬೇಕು. ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸುವ ಮೊದಲು ಉತ್ಪನ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಅನಾಟೆಲ್ ಮೂಲಕ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

▍ಅನಾಟೆಲ್ ಹೋಮೋಲೋಗೇಶನ್‌ಗೆ ಯಾರು ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ?

ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಇತರ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳು ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕದ ಉತ್ಪಾದನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಅನಾಟೆಲ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಉತ್ಪನ್ನ ವಿನ್ಯಾಸ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ಸೇವೆಯ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ಭೌತಿಕ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮಾನದಂಡದೊಂದಿಗೆ. ತಯಾರಕರು ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕಾಗಿ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು.

▍ಎಂಸಿಎಂ ಏಕೆ?

● MCM ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ 10 ವರ್ಷಗಳ ಹೇರಳವಾದ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೇವಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಆಳವಾದ ಅರ್ಹತಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ತಂಡ, ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಸರಳ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ಪರಿಹಾರಗಳು.

● MCM ಹಲವಾರು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ, ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ನಿಖರ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತದೆ.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 12, 2021 ರಂದು, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸರ್ಕಾರವು ಡಿಕ್ರಿ ಸಂಖ್ಯೆ 111/2021/ND-CP ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಸರಕುಗಳಿಗೆ ಲೇಬಲ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತೀರ್ಪು ಸಂಖ್ಯೆ 43/2017/ND-CP ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮತ್ತು ಪೂರಕವಾಗಿದೆ.
ಮಾದರಿ, ಬಳಕೆದಾರ ಕೈಪಿಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಬಾಕ್ಸ್‌ನಂತಹ ಮೂರು ಸ್ಥಳ ಗುರುತುಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಲೇಬಲ್‌ಗಾಗಿ ಡಿಕ್ರೀ ಸಂಖ್ಯೆ 111/2021/ND-CP ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿವರವಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಗಿನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿ:
1. ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಲೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ S/N 1, 2 ಮತ್ತು 3 ಭಾಗಗಳನ್ನು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯದಿದ್ದರೆ, ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಗೋದಾಮಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ನಂತರ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಆಮದುದಾರರು ಸರಕುಗಳ ಲೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಗುಣವಾದ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು.
2. ಡಿಕ್ರಿ ನಂ. 43/2017/ND-CP ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಈ ತೀರ್ಪಿನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಆಮದು ಮಾಡಿದ, ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಅದರ ಲೇಬಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಅದರ ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ಪರಿಚಲನೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ.
3.ಲೇಬಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳು ಸರ್ಕಾರದ ತೀರ್ಪು ಸಂಖ್ಯೆ. 43/2107/ND-CP ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಈ ತೀರ್ಪಿನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲು ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ 2 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಸರಕುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ತೀರ್ಪಿನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ದಿನಾಂಕ.